Welcome to a place that encourages relaxation and active recreation. Glass walls reveal the beauty of the Jurassic landscape with hills, greenery, and rocks. Below the hotel, at a depth of over 100 meters, there is an underground lake. Its spring waters feed a 20-meter-long pool. Naked limestone rocks grow directly into our saunas. Water and rock - natural wellness for natural regeneration.

Swimming is one of the most popular sports activities, with an excellent impact on overall physical fitness. The most beautiful thing about swimming is that you can start learning at any time in your life. We offer it in a very intimate setting – a spring-water pool, a qualified instructor, and the beautiful Jura landscape right outside the window.

.

Cost of one lesson: 100 PLN

The entry includes access to the swimming pool and sauna area.

.

Information and reservations:

recepcja@poziom511.com

32 746 28 00

602 752 171

Limited number of places available.

We invite you to Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa, where prestige meets relaxation and nature allows you to regenerate. Our hotel with a swimming pool and jacuzzi is a place where you can escape the rush of everyday life and find true relaxation.

Allow yourself a moment of rest in our haven of peace. Behind our doors, time slows down, giving you a chance to regain inner balance. Remember that your needs are our priority, and every moment spent here will bring relief and calm.

Our hotel with a swimming pool and SPA is a place where time flows more slowly and stress and rush lose their meaning. It is an oasis of peace, created especially for those living in constant motion. When you step inside our property, you leave your worries and responsibilities behind.

Here, surrounded by soothing music and delicate aromatherapy scents, you can fully relax and regenerate both body and mind.

This unique atmosphere, created in the heart of the Kraków–Częstochowa Jura, supports deep calm and relaxation. You can release muscle tension in the warm water of the pool or enjoy the SPA area, where restorative treatments help you unwind.

It is the perfect solution after an intense day of sightseeing or work, easing tension and restoring your energy.

When going to the pool, you should always bring a comfortable swimming outfit, pool flip-flops, and a towel. Some people also prefer swimming goggles, which provide clear underwater vision and protect the eyes. If you wish, you may also bring a waterproof phone pouch to avoid accidentally submerging your device in water.Most importantly, once you enter the water, allow yourself a moment of relaxation. Swim, float, breathe deeply, and feel your body regenerate.

Hotel z basenem wewnętrznym to znakomite miejsce do relaksu, dlatego, jeśli zechcesz skorzystać z wodnych przyjemności, podczas pakowania się na wizytę na hotelowy basen, pamiętaj o kilku niezbędnych rzeczach. Przede wszystkim, konieczny jest kostium kąpielowy, abyś mógł swobodnie korzystać z wody. Dobrze jest także zabrać ze sobą ręcznik kąpielowy, który posłuży Ci do osuszenia się po kąpieli. Klapki lub buty basenowe są również istotne, aby zapewnić Ci higienę i ochronę przed śliskimi powierzchniami wokół basenu.

Jeśli chcesz zachować dodatkowy komfort, możesz włożyć płaszcz kąpielowy, który ułatwi Ci przemieszczanie się między różnymi strefami obiektu. W naszym hotelu można wypożyczyć ręcznik i szlafrok, dlatego, jeśli zapomniałeś zabrać tych rzeczy ze sobą, zapytaj o nie w recepcji. Nie rezygnuj z możliwości skorzystania z atrakcji, dzięki którym poczujesz się lepiej! A piękne i komfortowe kostiumy kąpielowe mamy również w sprzedaży!

Our hotel with a swimming pool and sauna is undoubtedly one of the greatest attractions in the area of Ogrodzieniec Castle in Podzamcze. In addition to relaxation in the pool and jacuzzi, guests can also enjoy steam baths.

But how should you prepare for sauna use in a hotel SPA?

If you plan to use the steam bath, it is worth warming up your body gradually. You can do this in the jacuzzi, which helps prepare the body for higher temperatures. Remove jewellery and other items that may heat up and cause skin burns. Bring a bath towel or bathrobe to protect yourself from the hot sauna benches.

Hydration is especially important – drink water regularly to compensate for fluid loss during sauna sessions.

In the steam bath, enjoy the silence, avoid conversations, and allow this time to become a moment of complete release and cleansing. After leaving, take care to cool down your body gradually, enhancing the overall relaxing effect.

Enjoy every moment spent within our hotel and discover the power of the surrounding nature!A hotel with a swimming pool is a great idea for a weekend getaway or a longer stay—perfect for spending time as a couple or with the whole family. Poziom 511 Jura Wellness Hotel & Spa is located in a picturesque and charming area, making every visit a truly special experience.We encourage you to follow our Facebook page and Instagram account, where we share the latest news about the hotel and its attractions.